区民の視点で情報発信
あさおふれんずasao friends
街で見かける点字、ポチポチの仕組みとは？
[一覧表に戻る]
点訳グループ 木の芽会
|
街中で目にする点字。視覚障がい者が使う文字だがサッパリ分からない。ここではその仕組みのほか、点訳ボランティアで活動する団体を紹介する。 一般に使われる6点式の点字は、フランスのルイ・ブライユが考案、1890年に石川倉次が日本語用に翻案した。図に示すように、6つの点を母音と子音に分け、その組み合わせで五十音を表わす。この黒点の部分を、点字器と点筆を使って、点字用紙に１点ずつ押し付けて凹点を作り、それを裏返し、凸点を指で触って読む。 点訳グループ 木の芽会は、川崎授産学園での点字入門講座の受講生が修了後に設立。主な活動は、個人や関係団体から依頼された本や雑誌、時刻表などの点訳、本の自主的な点訳のほか、小中学校での点字学習の協力などである。 入会の前に、例年2、3月に開く点字入門講座を受けてほしいとのこと。ときには桜やバラのお花見にも出かけるなど和気アイアイの会だ。ふるってご応募を。 点字入門講座連絡先：Tel．044‐954-5011（川崎授産学園、佐藤(さとう)） |
工夫のほどがしのばれる 
全て続けると読みにくいため「ふゆわ さむく なつわ あつい」と区切って、 分かち書きする |
| [取材後記へ] | |
| 2019-04-19 | |
|
点訳グループ 木の芽会 代 表：天木(あまき) 佐代子(さよこ) 連絡先：Tel.044-900-3054 設 立：1985年4月 会員数：28名（男性：2名、女性：26名） 会 費：2000円/年 活動日：第2、第4月曜 10時～12時 活動場所：川崎授産学園 |
取材・文 中島久幸 |